carrying a young woman on his shoulders